 |
Monthly Magazine :
Digicult Produzioni
Editing:
Marco Mancuso
Photo editing / Cover:
Arianna D'Angelica
Contents:
Silvia Bianchi, Luigi Ghezzi, Alessio Chierico, Jonah Brucker Cohen, Maresa Lippolis, Alessandro Massobrio, Maria Molinari, Annamaria Monteverdi, Eleonora Oreggia, Monica Ponzini, Barbara Sansone, Silvia Scaravaggi, Massimo Schiavoni, Giulia Simi, Valentina Tanni, Francesca Valsecchi
Translations:
Claudia Contino, Stefania Longo, Ornella Pesenti |
|
 |
|
 |
 |
|
|
|
 |
 |
----------------------------------
NET ART
//Giulia Simi
NET ART
//Francesca Valsecchi
|
|
MIRANDA JULY, QUANDO IL MARKETING DIVENTA ARTE
Txt: Giulia Simi
Area: Net Art
Miranda July è artista eclettica e stravagante: film-maker, performer artist, scrittrice, ha al suo attivo numerosi lavori, tra cui sicuramente molti conoscono “Me and you and everyone we know” , film distribuito in Italia nel 2005 da Fandango. Impossibile non essere conquistati dal suo sguardo in- mediato sul mondo, dalla sua stretta confidenza con le piccole meraviglie quotidiane, dal suo – solo apperente – disarmante infantilismo. La tecnologia nelle sue mani è come creta in quelle di un bambino: senza timore, senza riverenze, senza inutili virtuosismi, Miranda July modella i suoi strumenti con la chiave dell'immediata semplicità. Non ci sorprenderà, quindi, approdare al sito web che lei stessa ha confezionato per promuovere il suo ultimo libro - “ No one belongs here more than you ”, uscito da pochi giorni negli Stati Uniti - e trovare un'ironica sovversione di tutta la grammatica della buona interfaccia web...
read more...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- top -----------
WEB FIGHTS: BLOCKING ADS, EXPOSING ART
Txt: Francesca Valsecchi
Area: Net Art
Let's go surfing the Internet. How do we surf? It's like when you leave home in the morning, do you jump on your bike and zigzag your way across city traffic or rather you get bored queuing up on the ring road? To surf you need a browser: what type do you use? Firefox, an opensource browser developed by Mozilla , is getting more and more widespread
(http://www.firefox2.com/it/) thanks to its efficiency, which can be improved by integrating it to what is technically defined “extentions”. You can download them from and choose among more than two thousand. That's the result of an informal community of users and developers (an "extension" does not exist actually, but anyone can write free software compatible with Mozilla). Extensions are small softwares which can be integrated into the browser and be used in plenty of ways; from weather forecast services to browser integrated dictionaries, tools for html development...
read more... |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
----------------------------------
HACKING
//Maria Molinari
P2P
//Maresa Lippolis
|
|
THE DARK SIDE OF GOOGLE
Txt: Maria Molinari
Area: Hacking
Luci e Ombre di Google. Futuro e Passato dell'industria dei Metadati is the last masterpiece of the Ippolita community. Presented in April 2006 during the last Hackmeeting in Parma , it is now published by Feltrinelli (2007). It is under Creative Commons License and it can be freely diffused and reproduce, even from Ippolita.Net . If Open non è free, published by Eleuthera , Ippolita advise us about the ambiguity of the idea, so fashionable, of “Open Society”, in this last work its attention goes to Google , the research engine the most used in the entire world, and in this case as well urge us to pay attention. The Mountain View colossus is not what it seems, pilots our choices and put to risk our freedom and privacy. Loved and sustained by all the users, its own workers, technicians, nerds and hackers, Google is seen as the good giant and defendant of the free circulation of the knowledge. Behind its “innocent interfaces”...
segue...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- top ---------
OIL 21, P2P & INTELLECTUAL PROPERTY
Txt: Maresa Lippolis
Area: p2p
From 24th till 28th May Berlin was the meeting point fot that weird and unruly network of activists, artists and hackers whose experiences and projects have intersected more or less continuously for a time at a global level. This time their objective was to study the formation politicies and thus to share experiences and ideas on the growing importance of the spread of knowledge and the access to immaterial resources. Among the different projects presented at the summit, the one we think worth highlighting in this article on p2p , is that developed by bootlab, the established Berlin hacklab for long engaged on different projects which study the development of new free and accessible technologies in their complexity, together with the experimentation of new forms of social subjectivity. The issue regarding the access to immaterial resources and his capitalization by few giants is more and more eviden...
read more... |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
----------------------------------
PLUGIN ART
//Valentina Tanni
FREE SOFTWARE
//Eleonora Oreggia
|
|
PLUGIN ART
Txt: Valentina Tanni
Area: Plugin Art
One of the most loved strategy of nowadays artists is the invasion of different contexts. Tired of being contained by dedicated spaces, art is now inside the most varied places, contaminating the everyday life, entering the empty spaces of our lives, the common objects and activities. The first conquer has been the streets, then houses, supermarkets, stations and airports. And again bars, discos, ads and dresses. Art now even goes plug-in , and appears from the remote angles of our computer, inside the context of an everyday and familiar activity: surfing the net. Known also as add-ons or extensions, plug-in are non autonomous software that interacts with other programs to modify and extend their functions. A very popular add-ons category is the adblockers one that, once installed on your browser, prevent the visualization of ads, banners and annoying pop-up....
read more...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- top ---------
GOD ERROR BANG: PD AND THE USELESS MACHINES
Txt: Eleonora Oreggia
Area: Free Software
On the 28, 29 and 30 of April Rome saw for the first time in his history the Italian convention of Pure Data, a grafic programming language for manipulation and real-time creation of videos and sounds, as well as managing program for interactive systems. The event, result of the collaboration between Binario Etico, Feramenta and Strike, is the first organized effort turned to the institution of an Italian community, using and programing this free and open source software. Pure Data, originally invented in the 90s by Miller Puckette as a software for the computer music and multimedial work production, is the free and improved version belonging to Max/MSP (and also in this case Mr Puckette is the author). We are speaking about a modular system, expandible through libraries, externals e plugins. That is to say that the user can enrich the software skills and modify some of its properties, besides creating his own ad-hoc patches...
read more... |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
----------------------------------
VIDEO ART
//Monica Ponzini
| |
BILL VIOLA, THE TRISTAN PROJECT
Txt: Monica Ponzini
Area: Video Art
Love and death, light and darkness, the life circle, the path of every human being. Bill Viola keeps on exploring the great topics of existence with his controlled not narrative strongly symbolic style. Waiting for presenting his project Ocean Without a Shore at Venice Biennial , his latest work once more based on the close relation between opposite concepts, the artist showed three videos linked to The Tristan Project at James Cohan' s Gallery in New York , a work meant to accompany the production of Wagner's opera Tristan Und Isolde directed by Esa-Pekka Salonen , presented at Lincoln Center in May, after its debut in Los Angeles and Paris in the past years. An ambitious project, which includes some of the favourite subjects of the artist. The show was the chance to enjoy a little selection of them, as BIll Viola himself explained at the opening performance: “ For Tristan Und Isolde's project I made a 4 hour...
read more...
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
----------------------------------
//Monica Ponzini
ELECTRONICA
//Alessio Chierico
|
|
LOUD OBJECTS: CIRCUITS FOR NOISE MUSIC
Txt: Monica Ponzini
Area: Electronica
Loud Objects are a noise music group who stretches the concepts of simplicity and minimalism to their extreme limits. Transparency is the password of the trio, who, starting literally from a tabula rasa on a slide projector, assembles and welds chips and wires live, in an evocative audiovisual crescendo. A “simple” performance in its assumption, yet extremely refined and scenic in its actual set up: as if they were kind of surgeons, the three look confident with the projector and in front of the audience develop the circuit, which “blossom” step by step as far as the sound is concerned too. Like they are on stage, during the interview Katie, Kunal e Tristan never give up using dialectics, they pass their aswers from one to another and talk between them about their lightness aesthetic. What follows is the result of our meeting in New York …
read more...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- top -----------
STOCKHAUSEN: L'INAFFERABILITA' DELL'ATTIMO
Txt: Alessio Chierico
Area: Electronica
Come anteprima del festival di musica elettronica e arti digitali Dissonanze, che si svolgerà a Roma il weekend del 1 e 2 Giugno 2007 nella splendida cornice del Palazzo dei Congressi, quest'anno è stato scelto il genio indiscusso dell'elettronica sperimentale d'avanguardia: Karlheinz Stockhausen. Nasce nel 1928, seguendo le orme di Edgar Varese e Pierre Schaffer, negli anni 50 inizia le sue sperimentazioni musicali con l'ausilio degli strumenti elettronici che gli permettevano di creare nuovi suoni. Notevole è la sua influenza nella musica contemporanea, anche di stampo mainstream, sono infatti arstiti come Beatles, Kraftwerk, Aphex Twin, ecc. ... (solo per citarne alcuni) ad aver preso molto da Stockhausen. Non a caso, oggi è considerato (con tutta probabilità) il più grande compositore vivente del '900. Le due opere presentate in questa occasione dal maestro sono state “Mittwochs.Gruss” e “Licht”, estratti di opere...
segue...
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
----------------------------------
VJING
//SIlvia Bianchi
LIVE MEDIA
//Marco Mancuso
|
|
VJTHEORY: ANOTHER POINT OF VIEW
Txt: Silvia Bianchi
Area: Vjing
A research which starts from the more and more widespread need to think upon how sense is generated and the visual impact Vjing has, which is far more than the technical approach to the discipline. The goal of this project is to gather articles, references and artistic projects regarding the work of the community which have joined the portal. The project is a constant work in progress, thanks to the chance users have to add their contents and to the organization of the team behind VjTheory to stimulate discussions and reflections on the topic. A multimedia structure created to support participation, which let his audience in thanks to means such as calls and chats, which in the last months has given birth to real philosophical brainstorming on the possible theoretical implications of Vjing e Real Time Processing. We talked to Ana Carvalho e Brendan Byrne, VjTheory's editors and researchers at the University College Falmouth...
read more...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- top -----------
SONAR 2007. CALL FOR ITALY? YES!
Txt: Marco Mancuso
Area: Live Media
We're all ready for Sonar 2007 . A couple of weeks ( 14th-15th-16th June ) and the Spanish weekend dedicated to the electronic music will be reality, collecting from the streets of Barcelona, from the CCCB/MACBA spaces and from the fair cathedral of Sonar by Night, a multitude of young lovers of electro sound out of control from all over the world. Whoever has been present at least once at Sonar knows what I'm talking about, and I'm sure between Digicult readers there are many aficionados of the Catalonian first hours. The atmosphere inside Sonar is the one of the great summer events, inimitable crossroads of sounds, visions, multimedia culture, research, concerts and techno rave parties able to satisfy the taste of even different publics, but in the end united by the desire to be there, to be part of the event, in a city that during summer becomes one of the most culturally and socially attractive places of the planet...
read more... |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
----------------------------------
ART&SCIENCE
//Silvia Scaravaggi
TECHNOLOGY
//Luigi Ghezzi
|
|
RES QUALIA, EVOLVABLE ART
Txt: Silvia Scaravaggi
Area: Art&Science
Deepening dynamics and relationships between art, science and technology, it's amazing finding Res-Qualia.net, the website born in the 2005 from the Spanish researcher Raquel Paricio, which inquires the infinite world that links art to science, using a typical digital world's approach. A precious database that encloses in itself some of the most innovative works and researches of the last years in artistic field, always tied to science and to the idea of evolution of the conscience. Raquel Paricio Garcia (Barcelona, 1968) holds a graduate in Fine Arts and is currently a PhD candidate at the Technical University of Catalunya (UPC) in Barcelona about Evolvable applications in Art instalations. Her research interests include body consciousness and expression and multi-sensory environments and interfaces, apperception and new qualia. She is the creator of the www.res-qualia.net on-line space. She is currently granted by the Catalunya Goverment to develop her work and research.
read more...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- top -----------
I MONDI FIGURATI DELLA SCIENZA
Txt: Luigi Ghezzi
Area: Technology
Una settore sempre più importante degli studi sulla comunicazione scientifica si avvale di ricerche microsociologiche. La microsociologia – semplifico per ragioni di cronaca – si occupa principalmente del comportamento degli individui all'interno di uno spazio sociale ridotto, di persone o piccoli gruppi che sono in rapporto immediato tra di loro. Tra le ricerche più interessanti di tale approccio troviamo sicuramente gli studi nell'ambito dell'educazione e della pedagogia scientifica di cui abbondano le riviste Computer Science Education , International Journal of Science Education , Journal of Political Science Education e il Journal of Science Education and Technology . A titolo d'esempio possiamo citare l'articolo Youths'and scientists'authoring of and positioning Within science and scientists'work di Jrène Rahm (Université de Montréal, Faculté des sciences de l'éducation).
segue...
|
|
|
 |
|
|
 |
 |
|
----------------------------------
GRAPHIC DESIGN
//Barbara Sansone
AUDIOVISUAL DESIGN
//Alessandro Massobrio
|
OFFF 2007: THE POST DIGITAL CREATION CULTURE
Txt: Barbara Sansone
Area: Graphic Design
Dopo un lavoro di commissariato molto intenso e una profonda collaborazione tra gli artisti invitati e l'organizzazione, la settima edizione del festival OFFF di Barcellona (CCCB, 10-12 maggio 2007) ha voluto presentare la cultura creativa post-digitale. L'idea era riavviare il sistema, formattare le idee, tentare di uscire dalla probabile noia generata dalle tendenze ormai più o meno consolidate in tema di design e codice generativo, per vedere cosa ci aspettiamo adesso, cosa si può proporre di nuovo, come si possa andare ancora oltre. Nel denso programma, come sempre molto interessante e spettacolare, a prendere in considerazione più in profondità la questione sembra essere stato l'ispiratore stesso di questa riflessione, l'ideologo e il maestro delle vecchie e nuove generazioni che usano il computer per esprimere la loro creatività: John Maeda, ospite d'eccellenza, che ha presentato il suo nuovo libro...
segue...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- top -----------
IL DESIGN MINIMALE TARGATO RASTER NOTON
Txt: Alessandro Massobrio
Area: Audiovisual Design
Di fronte all'intimo e raccolto Auditorio del CCCB di Barcellona, dove ho avuto l'occasione di suonare nel progetto audiovideo con Valentina Besegher in occasione del festival Offf 2007, si sono alternati le presentazioni e i workshop di importanti nomi e progetti di graphic e multimedia design, nel più ampio spazio della Hall centrale. Sicuramente una delle cose più interessanti a cui ho avuto l'occasione di assistere, ma anche una di quelle più fuori contesto rispetto all'atmsfera generale del festival, è stata lo showcase dell'etichetta di musica elettronica e sperimentazione audiovisiva Raster-Noton . Due ore di presentazione per l'etichetta berlinese la cui fortuna è legata all'esplorazione sistematica e radicale del concetto di minimalismo elettronico, a partire dal packaging del catalogo fino alla composizione audiovisiva e alle opere d'arte installativa. Attitudine questa in piena sincronia con il concetto generale del festival: semplificare...
segue... |
|
|
 |
|
|
 |
 |
|
----------------------------------
TECHNO TEATRO
//Annamaria Monteverdi
VIDEO TEATRO
//Massimo Schiavoni |
LIPSYNCH, IL TEATRO DELLA VOCE
Txt: Annamaria Monteverdi
Area: Techno Teatro
Robert Lepage is making his new debut. The artist has just returned from Salonika, in Greece, where he was awarded the prominent Europe Prize (he resulted first equal with the German Peter Zadek, but this latter, not taking part to the ceremony, basically refused the prize and 60,000 €). On “Radio-Canada” website you find a videoclip showing a short interview with Lepage and explaining this art change very applauded in Greece , where , besides, the actor performed some scenes of his shows on a simplified stage. Lepage's show had at first a planning stage, followed then by the first public display happened in winter in Newcastle (at the Northern Stage Theatre). Theatre sans frontiéres leaded by Sarah Kemp and John Cobb hosted him for a long time in Newcastle . It dealt with a perfect situation for a work in co-production because not particularly exposed to the general public's criticisms and far away from....
read more...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- top -----------
LE PRIME ROSE DI BRUCE NAUMAN
Tx: Massimo Schiavoni
Area: Video Teatro
Il New York Times ha recentemente scritto: “Pioniere della video arte e della performance post-minimalista e scultore dalla versatilità apparentemente illimitata, Nauman è famoso e ammirato in modo controverso fin dalla prima entrata in scena […] e il suo lavoro esplica da sempre un'importante influenza sull'arte contemporanea.” I riconoscimenti si sprecano quando si parla di lui, Bruce Nauman , l'artista vivente per eccellenza, nato il 6 dicembre 1941 a Fort Wayne in Indiana, e subito incontrastato fulcro centrale delle prime luci elettroniche, quando la sperimentazione aveva ancora fame e i vari Wolf Vostel, Nam June Paik, Allan Kaprow o Giaccari andavano a braccetto fra circuiti chiusi, portapak e nuovi broadcast. Una rosa non ha denti: Bruce Nauman negli anni Sessanta, mostra unica nel suo genere che è stata inaugurata il 22 maggio al Museo d'arte contemporanea del Castello di Rivoli e che chiuderà...
segue...
|
|
|
 |
|
|
 |
 |
|
----------------------------------
NEW MEDIA
//Jonah Brucker Cohen
CIRCUIT BENDING
//Monica Ponzini
|
CONFERENCE REPORT: FUTURESONIC 2007 FESTIVAL
Txt: Jonah Brucker Cohen / Originally Commissioned by Rhizome.org, May 16, 2007
Area: New Media
2007 marked the 12th year of Futuresonic, a festival that began as a sound art/ music festival and has morphed into a media art/ mobile communications-themed event with concerts, exhibitions, talks, and screenings staged all over the city of Manchester, England. This year's festival focused on topics ranging from "Free Media" to "Urban Playgrounds" to "Network Infrastructures" and featured a wide array of speakers, artists, musicians, and thinkers from around the globe converging on this urban landscape.
Futuresonic featured a new addition to its exhibition this year, called "Art For Shopping Centres," which included three newly-commissioned art pieces staged inside the city's "Arndale Shopping Centre," a large indoor mall in the center of Manchester's bustling inner city. British artist Graham Harwood's "NetMonster" is a net-scraper application that searches and compiles data on the Internet for historical ...
read more...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- top -----------
BENT FESTIVAL: CIRCUIT BENDING D'AUTORE
Txt: Monica Ponzini
Area: Circuit Bending
Lunga vita ai vostri giocattoli elettronici! E' questa la filosofia del circuit bending, ovvero l'arte di modificare gadget elettronici di ogni tipo assemblando circuiti per ottenere suoni, generare nuove interazioni, creare installazioni di ogni tipo. Una pratica “sotteranea” che spesso nasce da sperimentazioni randomiche e cognizioni tecniche basilari, è diffusa soprattutto negli Stati Uniti, in Giappone e in alcuni paesi europei. Presi un qualsiasi giocattolo od oggetto elettronico e alcuni strumenti di base, come pinzette, cacciaviti e un piccolo saldatore, non ci sono virtualmente limiti a questa esperienza “dadaista” che genera interessanti prodotti artistici e musicali (questi ultimi spesso associati al genere noise). Ogni anno The Tank, collettivo newyorkese attivo nella promozione di arti alternative, organizza il Bent Festival, workshop e vetrina dove artisti e pubblico hanno la possibilità di esplorare le ultime produzioni del circuit bending...
segue...
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
 |
|