
GALLERIA O', CASA DELL'ENERGIA - MILANO
14 - 15 NOVEMBRE 2008

14 Novembre 2008
Space(and)Art - The Arts Catalyst
Screening&Talk con Rob La Frenais
ore 21.00 - O' Gallery, Via Pastrengo 12 - Milano
15 Novembre 2008
Radioastronomy
Honor Harger (Radioqualia) e TeZ
ore 21.00 Casa Dell'Energia, Piazza Po 3 - Milano
Direzione artistica - Massimiliano Viel
Sezione del festival a cura di Marco Mancuso per Digicult
Venerdì 14 novembre 2008 presso O' Gallery, Marco Mancuso presenta per Digicult lo screening Art(and)Space curato Rob La Frenais per The Arts Catalyst all'interno del festival Sincronie 2008, per la direzione artistica di Massimiliano Viel.
The Arts Catalyst - the science art agency, lavora a livello nazionale e internazionale dal 1993 per promuovere la comprensione e la cooperazione tra le arti e le scienze. Sviluppa nuove metodologie per coinvolgere gli artisti, gli scienziati e il pubblico più vasto, in un discorso sulla scienza, la sua direzione e l'impatto nella società. L'obiettivo principale delle attività di Arts Catalyst è la committenza e la presentazione di nuovi progetti artistici. Questi progetti dunque, non si focalizzano su media specifici, quanto piuttosto su di una precisa committenza attorno a specifici filoni d'indagine (ad esempio, Aria e Spazio, Biotecnologie, Ecologia, Luoghi Bui) mostre a tema, o da progetti di ricerca di singoli artisti o gruppi di artisti che si sviluppano nel tempo.
Rob La Frenais, curatore di Arts Catalyst, presenta in un unica serata, una selezione di video e cortometraggi sulla tematica arte-spazio proveniente dal ricchissimo archivio dell'organizzazione londinese. I video che verranno mostrati sono stati realizzati in Microgravità, sulla superficie della terra o nella stratosfera e anche nello spazio profondo. Il programma della serata include video di Zero Genies Ansuman Biswas & Jem Finer, Simon Faithfull, Anne Bean e del MIR Consortium
Sabato 15 Novembre, sempre nell'ambito della sezione curata da Digicult per Sincronie 2008 , presso la Casa dell'Energia, si svolgerà il concerto di Honor Hanger (Radioqualia) e di Tez, all'interno della programmazione della serata Radioastronomy.
Honor Harger (Radioqualia) è un'artista neozelandese che lavora da anni a concerti e installazioni utilizzando segnali captati dai radiotelescopi, sia in differita che in diretta. Nella prima parte di questo concerto il Honor Harger presenterà dal vivo i propri recenti lavori elettronici, preceduta da un video inedito di Otolab.
Seguirà un intervento di TeZ, artista italiano residente ad Amsterdam, con reSUNance, un lavoro dedicato al vento solare. Nella seconda parte del concerto verranno presentati i video artistici del progetto internazionale Optofonica Surround Cinema preceduti da un brano ettronico di Martino Traversa
Programma di sala
Venerdì 14 Novembre
O' Gallery, Via Pastrengo 12 – ore 21
SPACE(AND)ART
Arts Catalyst, organizzazione inglese di ricerca sulle
contaminazioni tra arte e scienza, ospite di Sincronie 2008,
presenta una selezione di video e cortometraggi sulla tematica
arte-spazio, proveniente dal suo ricchissimo archivio.
screening | talk Rob La Frenais (Arts Catalyst)
Introduce Marco Mancuso
Too G (Andrew Kotting) - 3 min
Gravitation Off (The Art Catalyst con diversi artisti) - 10 min
Escape Vehicle No. 6 (Simon Faithfull) - 25 min
Gravity (Aleksandra Mir) -10 min
SpaceBaby (London Fieldworks) - 20 min
Zero Genies (Ansuman Biswas e Jem Finer) - 10 min
Seaclipse (Anne Bean:36 artisti, ciascuno un minuto) - 36 min
Durata: 114 minuti (con 15 minuti di pausa)
Sabato 15 Novembre
Casa Dell'Energia, Piazza Po 3 – dalle ore 21:00
RADIOASTRONOMY
Musica elettronica e video sul tema dello spazio profondo
Otolab - Omaggio a Scelsi
--------
Honor Harger (r a d i o q u a l i a) - Radio Astronomy
TeZ – reSUNance
Sezione a cura di Marco Mancuso/Digicult
--------
Martino Traversa - NGC 253 per suoni elelttronici
--------
Optofonica Surround Cinema - estratto del progetto audiovisivo
Sezione a cura di Optofonica
www.sincronie.org
|